语音新闻请见：世界广播电台

在法警局长马格林尼革职案的最后一次审查会议中，旧金山市府道德委员会16日以4比1的票数，赞同市长李孟贤对马格林尼的「渎职」（Official Misconduct）指控，相当于认同李孟贤革职的决定。

道德委员会将在9月初正式提交审查报告给市议会。如果11位市议员中有9人赞成，3月起已被无薪停职的马格林尼将确定被革职。 道德委员会认定，马格林尼对于家暴事件所承认的非法禁锢轻罪，已经足以构成市府宪章中「渎职」的定义。代表李孟贤的市府律师办公室在家暴罪名以外，另指控马格林尼在该事件中阻止证人作证，并滥用法警局长的权力，也构成渎职。但道德委员会全票反对这两项指控。

唯一投下反对票的道德委员会主席Benedict Hur认为，市府宪章对于构成革职的「渎职」定义应该更为狭窄，专指和该官员职务内容直接相关的严重缺失，否则市长权力太大。他说，虽然家暴行为无庸置疑是错，马格林尼在审查会议中企图将此事淡化也令他反感，但马格林尼是民选官员，即使要因为家暴事件拔除他的职位，也应透过罢免等其他途径。

原为旧金山市议员的马格林尼去年11月8日赢得法警局长选举，12月31日在与妻子罗培兹（Eliana Lopez）的争执中捏伤她的手臂。之后因为邻居揭发，马格林尼今年1月被起诉，经协商后承认一项家暴轻罪。法院颁布禁止他接近妻子的禁制令于本月初解除，带着两人的儿子从娘家委内瑞拉回到旧金山和丈夫团聚的罗培兹，上月曾出席道德委员会会议，发表证词支持夫婿復职，16日会议时她也全程在丈夫身边。

马格林尼的律师华格纳（David Waggoner）结辩中说，旧金山迄今只有两位民选官员遭市长革职。一是因为谋杀罪坐牢25年的前公辩律师伊根（Frank Egan），二是因为贪污罪现仍在服刑的前市议员赵悦明。两人的罪刑不但明显构成渎职，而且极为严重，和马格林尼的罪行相差太远。李孟贤要将马格林尼革职，不符合市府一直以来的处理标准。

道德委员会的会议从16日早上9时开始，到晚间6时才做出决定。支持和反对革职案的两方，中午在市府门前各自集会，并有数十位民众到会发言。反对者多为反家暴组织成员。旧金山家暴协会主任亚普顿（Beverly Upton）说，旧金山法警局主管全美最创新的反家暴计画，马格林尼没有资格管理法警局。

发言者还包括从罗德岛专程前来的柯尔曼（Nancy Kolman Ventrone）。她说：「我虽然是马格林尼的母亲，但今天要以另外一种角度发言。我担任过罗德岛州长指派的州政府听证委员，我了解在这种会议上要对真相抽丝剥茧很不容易，但我认为革职的决定太匆促。我亲眼所见，罗培兹不是一位受虐的妻子。她有能力也有自主的权力。她经常旅行，生活丰富。」

更多今日新闻请见