加州的中谷农业区，最近出现高温，超过110度，以致两名农场工人热死，虽然事件还在调查中，州议会已提出两项法案，以加强保护农场工人。

法案的支持者说，现有州法虽然已规定农场雇主要为工人在工地上提供饮用水和遮阳设备，但是仍不能够保证雇主依法而行。

联合农场工人工会的卡许库利（Giev Kashkooli）说，当局执法不严，而现有州法的吓阻力量又不大，所以雇主违规，都避免受到制裁。

州政府有关的监管官员和农场雇主都表示，现有州法已经使被热死工人的事件大为减少。

加州于2005年通过全国首见的法律，规定农场雇主必须为工人提供饮用水和遮挡阳光的设备；自2005年至今，至少有14名工人被热死，例如2008年有三人，2009年没有热死个案，2010年有一人，今年暑假则有两人（仍在调查中）。加州总共有45万农场工人。

去年，加州首次、也是全国首次有农场雇主被裁定违规；一名17岁女工在农地工作时被热死，但是她的雇主只被判社区服务和监管刑期，并且罚款1370元。

州议会已提出两项法案，以加强对农场雇主作出管制。其中一项规定，无论任何时间，雇主必须为所有工人提供饮用水，水须放在10呎之内；另外，无论温度，遮阳设施必须设在工作地点的200呎内。违规的雇主，最高赔偿款项为100万元。这项法案还容许，受害工人控告雇主。

另一项法案则定，将雇主违规的行为订为刑事犯罪，如果雇主没有按规定提供饮用水和遮阳设施，一经定罪，须判监狱刑期和罚款。

更多今日新闻请见