法拉盛20日凌晨发生三级大火，一幢四层楼高的商住楼遭烧毁。一楼的商户以及楼上的住家顿失安身之所，幸及时发现，无人受重伤。而华裔屋主杭先生无奈表示，自己原本打算再做两年就退休，现在真的不知该如何是好。

这一木质商住楼位于邦恩街和45大道交口。一楼分别是房东杭先生经营的洗衣店、一家印度杂货店以及一家餐厅。楼上有六个公寓单位，其中杭先生自己就住在楼上。

消防部门表示，他们在凌晨2时56分接到报警电话，派出了33辆消防车165名消防员前往灭火。在经历两个小时后才将火势扑灭。而在救火过程中，19名消防队员受到轻伤，两名居民被烟呛到。

前往现场调查的人员表示，起火点应该是在一楼的洗衣店，然后迅速蔓延至杂货店和餐厅，然后烧到楼上。现场负责人Kevin Duffy表示，楼里的住户有的是从逃生梯被拉出，有的是从窗子里被救出，「到处都是人」。

事情发生时，杭先生正在女儿家中，接到电话后，迅速赶到现场。面对被烧毁的楼房，他也觉得不知该如何是好。「只能尽我的力量，把租客受到的影响减少到最低」。

楼里的住家昨天都已经被红十字会安排到其他地方，杭先生则在现场进行善后。不时有附近的居民到他身边，表示慰问。杭先生说自己在一楼经营洗衣店已经有19年的时间，大约从15年前作为管理员住进大楼。后来房东要卖房，他便买下来。

杭先生说，楼上六户住家中，除了他一家之外，三家为印度裔，一家西语裔，还有一家为华裔。他表示房子已经有80年的历史，状况并不佳，所以他收得租金也相当便宜，一房一厅收不到600元，最贵的两房一厅也只要不到1000元。一楼的商家更是有五年不加租，「我知道这个环境下大家都不容易，所以只要收的租金够支付开销就好」。

也是因为如此，杭先生针对一些住家指出楼内没有烟雾探测器的说法觉得很难过，「火灾已经发生这么久了，烟雾探测器现在还在叫呢」。

他坦诚表示，因为他基本上人都在洗衣店里，所以觉得不可能出什么事情，买的保险也不够。「我都不知道火是怎么烧起来的。这也是一个教训啊」！

来美35年的杭先生说，自己原本打算再做两年就退休，现在发生了这场火灾，「不知道上帝是要我马上退休呢，还是要我继续做下去」。