纽约州联邦参议员舒默(Charles. E. Schumer)和陆天娜(Kirsten Gillibrand)日前宣布，联邦政府将额外拨3300万元给纽约州政府的「低收入家庭能源补助计画」(Low Income Home Energy Assistance Program，简称LIHEAP)，使拨款总额达到近3.8亿元，保证低收入家庭度过一个温暖的冬天。除了支付暖气费，申请「低收入家庭能源补助计画」者还有望获得供暖燃料补贴，及更换或修理取暖设备(该申请已于1月9日截止)。根据规定，申请补助的四口之家在2014至2015年度月收入必须低于4219元。面临今冬首个冬季暴风雪和大范围降温侵袭纽约州，舒默表示能源补助经费增加的好消息来得正是时候，「成千上万的纽约人每年都依靠申请『低收入家庭能源补助计画』支付暖气费用，以度过寒冷的冬天，其中不少人是生活捉襟见肘的耆老。对于冬季气温严寒的东北部地区居民来说，这可谓雪中送炭」。陆天娜也表示，对很多低收入的纽约居民来说，能源补助计画的重要性不言而喻。同时，遭受自然灾害摧残的灾区居民也有望通过补助计画受益。受到经济低迷的影响，2011年后的「低收入家庭能源补助计画」拨款连年减少，由2011年的47亿元下降至2013年的32.5亿元。为此，舒默和陆天娜多次联合向联邦卫生与福利部(HHS)施压，要求增加补助计画拨款，使2014会计年度的「低收入家庭能源补助计画」资金增为34亿元。纽州2014至2015年度「低收入家庭能源补助计画」的常规福利部分从2014年11月17日开跑，申请资格和补贴金额依申请者的收入与家庭人口而定。详情请电纽约州HEAP热线：1-800-342-3009，或上中文网站：otda.ny.gov/language/chinese/HEAP.asp。